Coucou les amis,
Il y a quelques jours, je postais une photo d’une de mes salades préférées en été : la salade de concombre.
J’ai alors reçu plusieurs demandes pour avoir la recette. Après avoir répondu à chacun individuellement, je me suis dit que je pourrai la partager plus largement. D’où l’idée de ce post …
Une recette on ne peut plus simple
Ma recette est simplissime. Elle a l’avantage, de plus, de vraiment mettre en avant le produit tout en lui apportant une touche personnelle avec les deux ingrédients qui font toute la différence : la crème fraîche et le vinaigre de miel.
En bonne alsacienne que je suis, j’utilise toujours le vinaigre de miel Melfor. Il est doux et convient parfaitement à cette salade, tout comme à ma salade de pommes de terre, mais ça c’est une autre histoire !!
Pourquoi le vinaigre de miel ?
Ce n’est pas juste parce que c’est un produit couramment utilisé en Alsace que je vous le propose….
Le vinaigre de miel est un condiment naturel obtenu par la fermentation du miel dilué dans de l’eau. Comme pour tout vinaigre, deux étapes sont nécessaires : une fermentation alcoolique, où les sucres du miel se transforment en alcool, puis une fermentation acétique, durant laquelle cet alcool devient acide acétique grâce à l’action de bactéries.
Ce vinaigre, au goût doux et floral, se distingue par son parfum subtil et sa légère note sucrée. Il est apprécié aussi bien en cuisine, pour assaisonner des salades, déglacer des viandes ou relever des marinades, que pour ses bienfaits santé.
Riche en enzymes, minéraux et antioxydants, il favorise la digestion, soutient le système immunitaire et aide à réguler la glycémie. Moins acide que le vinaigre de vin, il est plus doux pour l’estomac et constitue une alternative naturelle et raffinée aux vinaigres traditionnels.

Les bienfaits du concombre
Le concombre est un légume gorgé d’eau, rafraîchissant et léger, reconnu pour ses nombreux bienfaits sur la santé.
Composé à plus de 95 % d’eau, il contribue à une bonne hydratation de l’organisme tout en étant très peu calorique. Cela en fait un allié des régimes équilibrés. Riche en minéraux comme le potassium et le magnésium, il favorise l’élimination des toxines. Le concombre aide aussi à maintenir une bonne pression artérielle. Ses fibres douces soutiennent le transit intestinal et apportent une agréable sensation de satiété.
Le concombre contient également des antioxydants, notamment la vitamine C et des flavonoïdes. Ces antioxydants participent à la protection des cellules contre le vieillissement prématuré. Appliqué sur la peau, il apaise les irritations et hydrate en profondeur. Consommé cru ou en jus, le concombre est donc un aliment simple, sain et revitalisant. Il est vraiment parfait pour préserver forme et beauté naturellement.
Les ustensiles nécessaires :
Un économe,
Une planche à découper
Et un bon couteau d’office.
C’est tout !!
D’autres idées gourmandes
Et si vous aimez explorer de nouvelles saveurs, je vous invite à découvrir d’autres recettes de salades qui sauront ravir vos papilles.
Par exemple, la Salade de Pois Chiches, Carottes au Cumin et Poivron est parfaite pour ceux qui recherchent une option nourrissante et épicée. Pour une touche de fraîcheur sucrée-salée, essayez La Salade Pastèque et Fêta. Je la trouve idéale pour les journées chaudes. Si vous êtes à la recherche d’une salade plus classique, Ma Salade Verte est un incontournable qui s’adapte à toutes les occasions.
Si vous êtes amateur de saveurs automnales, La Salade d’Endives Automnale offre une combinaison croquante et savoureuse. Enfin, pour une explosion de couleurs et de goûts en hiver, la Salade hivernale à la Betterave et au Pamplemousse est un choix audacieux et vitaminé.
J’espère que ces suggestions vous inspireront autant qu’elles m’ont enthousiasmée à les préparer !
Sans plus tarder, la recette Cheffe !
Une salade de concombre estivale, ultra simple et rafraîchissante, qui met le légume à l’honneur avec une touche gourmande de crème fraîche et la douceur florale du vinaigre de miel, idéale pour un repas léger. Épluchez le concombre et détaillez-le en tranches de 2-3 mm d'épaisseur. Découpez les oignons finement. Cisaillez le persil. Disposez le concombre et les oignons dans un saladier. Ajoutez le vinaigre Melfor, un peu d'huile d'olive et la crème fleurette. Assaisonnez avec le sel et le poivre. Parsemez de persil. Le tour est joué ! On peut faire une variante : faire une légère vinaigrette avec le vinaigre de miel, un peu de moutarde (je prends toujours l'Originale de Maille) et de l'huile de tournesol, puis ajouter la crème.Entre les deux mon cœur balance ... 🙂 Puis-je préparer la salade de concombre à l’avance ? Vous pouvez préparer la salade un peu à l’avance, mais le concombre rend de l’eau au fil du temps ; je vous conseille donc de la faire le jour même et de l’assaisonner pas trop tôt pour garder sa texture. Comment conserver la salade de concombre une fois préparée ? Conservez la salade de concombre au réfrigérateur dans un récipient hermétique et consommez-la rapidement, idéalement dans la journée, car le concombre est très riche en eau. Peut-on congeler cette salade de concombre ? Je ne vous recommande pas de congeler cette salade, le concombre perdrait complètement son croquant et la sauce à base de crème ne supporterait pas bien la congélation. Quel vinaigre utiliser si je n’ai pas de vinaigre de miel Melfor ? Si vous n’avez pas de vinaigre de miel, prenez un vinaigre doux (par exemple un vinaigre de vin doux ou un autre vinaigre peu acide) et ajustez la quantité selon votre goût. Quel matériel est vraiment nécessaire pour réussir cette salade de concombre ? Un économe, une planche à découper et un bon couteau d’office suffisent pour éplucher et trancher finement le concombre ainsi que les oignons. Comment obtenir des tranches de concombre régulières ? Coupez le concombre en tranches de 2 à 3 mm d’épaisseur en prenant votre temps et en utilisant un bon couteau d’office bien aiguisé pour un résultat régulier. Comment assaisonner au mieux cette salade de concombre ? Ajoutez le vinaigre Melfor, un peu d’huile d’olive, la crème fleurette, puis salez et poivrez avant de terminer par le persil ciselé, en goûtant pour ajuster selon vos préférences. Puis-je adapter la quantité de crème fleurette dans la recette ? Oui, ajustez la quantité de crème fleurette selon la texture souhaitée : un peu moins pour une salade plus légère, un peu plus pour une sauce plus onctueuse.Salade de concombre
Ingredients
Instructions
Notes
Tips
FAQ



No Comments